《創造安娜》瑞秋本人控告Netflix!「虛構劇情卻挪用本名」她發聲明強調:曲解真實的我


《創造安娜》瑞秋本人控告Netflix!「虛構劇情卻挪用本名」她發聲明強調:曲解真實的我

改編真人真事的詐騙犯罪影集《創造安娜》(Inventing Anna)劇情描繪一名冒牌名媛竊取百萬美元的詐騙醜聞,上線後火速轟動全球。不過真實世界中,安娜的好友瑞秋威廉斯(Rachel Williams)卻在近日控告Netflix,指出影集將她的形象設定成與真實事件相悖的人,甚至醜化、曲解了她的現實人生!消息一出瞬間引起影迷們的關注與討論。

看更多:《不!》「Nobody」角色未登場!導演喬登皮爾暗示將推衍伸作品:故事還沒講完

圖片來源:IMDb

現實生活中,瑞秋威廉斯為《Vanity Fair》雜誌的前員工,過去曾被安娜騙走6.2萬美元,籌不出錢的她,將自己受騙的過程全部化為文字,並透過自家公司平台將事件的來龍去脈公諸於世。該文章因此受到世人關注,甚至被HBO買下版權,但最後並未拍成影集。不過,Netflix在翻拍安娜的故事後,瑞秋表示,對於劇中以她為基準出發的角色感到不安,原因是編劇將其塑造成一個「天生的跟風狂」和「安娜最偉大的創作」,徹底的曲解真實世界的她。

圖片來源:IMDb
圖片來源:HBO Max

瑞秋威廉斯透過律師魯弗斯艾薩克斯發言指出,「Netflix為了戲劇效果,刻意將《創造安娜》中的瑞秋描繪成一個貪心、不忠誠、不誠實、懦弱、控制狂、投機取巧的人,甚至將安娜拋棄在摩洛哥,最後出賣給政府當局!」Netflix使用了瑞秋的本名還有她真實身分的相關細節,卻給瑞秋的男友、安娜的律師、社交名媛、設計師助手一個虛構的名字和傳記細節,還將瑞秋形容人一個可怕的人,這些不公平將是此訴訟的關鍵因素。

圖片來源:IMDb

當觀眾收看完影集後,會認為那就是真實的瑞秋,殊不知其中摻雜了許多虛構的部分,因此瑞秋除了希望此訴訟能賠償損失,也要求法院將《創造安娜》中關於誹謗自身的片段全數刪除,「我認為此事特別的危險,遠勝於那些真實的犯罪媒體,因為人們常常只相信他們在娛樂裡看到的事情,而不是在新聞上看到的」。

圖片來源:IMDb

瑞秋的律師向外媒《Vanity Fair》聲明的原文:

「我們不會質疑Netflix擁有創造一個愛說謊、貪心、懦弱小人角色的權利,但他們應該給這個角色取一個虛構的名字,以確保沒人會因此聯想到瑞秋,觀眾在看的時候會相信瑞秋就是這樣的人,相反的,她的名譽受損,她所遭受到的霸凌相當嚴重。這次的控告是要還她清白,並告訴創作者們不能創造仇恨人物,再給它取一個真實存在的人名。」

 

※本站內容版權所有,未經授權,不得轉載。[版權聲明]
網友留言