王心凌《浪姐3》三公歌曲翻車!遭原唱鄭智化怒批「亂改歌詞」:震驚憤怒


王心凌《浪姐3》三公歌曲翻車!遭原唱鄭智化怒批「亂改歌詞」:震驚憤怒

點人看更多
https://img.ttshow.tw/images/celebrity/王心凌.jpg
王心凌

中國綜藝節目《乘風破浪》開播以來話題不斷,第三次公演王心凌帶領Twins、吳謹言和張天愛演唱鄭智化名曲《星星點燈》,最終獲得冠軍成績,然而原唱鄭智化卻對節目擅改歌詞感到十分不滿,發文表示,「震驚、憤怒和遺憾!」意外掀起熱議。

看更多:《浪姐3》Jessica當隊長搶人!「遭4人包圍」對槓王心凌 塞奶吳謹言仍慘遭拒絕

來源:王心凌微博

《星星點燈》為鄭智化1992年的創作歌曲,原想表達人文主義精神,歌詞是寫著「現在的一片天,是骯髒的一片天,星星在文明的天空裡,再也看不見」,在王心凌隊的表演中卻變為「現在的一片天,是晴朗的一片天,星星在文明的天空裡,總是看得見」,歌曲意義全消失。

來源:蔡卓妍微博
來源:鄭智化微博

對此,鄭智化在微博發文表示:「關於我的經典歌曲《星星點燈》,被亂改歌詞一事,我表示震驚、憤怒和遺憾!」引來35萬人按讚,留言數還超過2.4萬人,掀起熱議,有網友質疑,《星星點燈》改編版過去就曾在央視被其他歌手演唱過,當時他卻沒有反應,「可是央視上就是用的這個版本的詞誒…這…為什麼這次才說」。

來源:鄭智化微博

然而大部分網友都力挺鄭智化,紛紛為他抱不平,「從小聽您的歌,亂改真是讓人生氣」、「特意去聽了一下,確實改編的不行啊。唱的…也不行」、「簡直難以入耳,編劇也很差勁,只能說是另一首歌」、「現在的一片天是骯髒的一片天!」、「充滿人文主義的歌曲被改成獻媚讚歌了」、「主要是把意思改到對立面面去了」,然而目前《乘風破浪》方面並沒有任何表示。

※本站內容版權所有,未經授權,不得轉載。[版權聲明]
網友留言

怎麼感覺是在蹭熱度!

4 months ago

原本以為是要抗議這個節目, 後來發現, 原來是要抗議“中國”這個龐大的意識體! 鄭智化用心良苦啊!

4 months ago

綜藝節目曾經改過歌詞歌曲的何其多?!

4 months ago

🤣王心淩讓鄭智化氣到能站起來了,其實改歌詞也不是王心淩願意的,再說了更改後,我覺得變更好聽了,維一能嫌棄的就是她們不是星星女孩,她們當中都有當人妻過了,年齡也超齡啦

4 months ago

1992年的創作歌曲的歌詞是寫著「現在的一片天,是骯髒的一片天,星星在文明的天空裡,再也看不見」。 2022年在王心凌隊的表演中卻變為「現在的一片天,是晴朗的一片天,星星在文明的天空裡,總是看得見」。 不能理解为生活变美好了吗?

4 months ago

其實當成另一首歌聽就好了 如果照原版唱還要用來唱跳也太強人所難🤣

4 months ago

根本不知道他是誰,王心凌唱才知道這首歌

4 months ago

新歌詞有正能量滿好的啊

4 months ago
Facebook上的留言